{"id":1407,"date":"2024-11-07T15:11:21","date_gmt":"2024-11-07T14:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fct.hu\/hinweis-zum-datenschutz\/"},"modified":"2024-11-09T11:51:50","modified_gmt":"2024-11-09T10:51:50","slug":"hinweis-zum-datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fct.hu\/de\/hinweis-zum-datenschutz\/","title":{"rendered":"Hinweis zum Datenschutz"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; admin_label=&#8220;Hero&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; use_background_color_gradient=&#8220;on&#8220; background_color_gradient_type=&#8220;circular&#8220; background_color_gradient_direction_radial=&#8220;top left&#8220; background_color_gradient_stops=&#8220;rgba(40,40,40,0.79) 0%|rgba(40,40,40,0.86) 100%&#8220; background_color_gradient_overlays_image=&#8220;on&#8220; background_color_gradient_start=&#8220;rgba(40,40,40,0.79)&#8220; background_color_gradient_end=&#8220;rgba(40,40,40,0.86)&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/fct.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/construction-33.jpg&#8220; custom_margin=&#8220;||||false&#8220; custom_padding=&#8220;10vw||10vw||true|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; text_font=&#8220;||||||||&#8220; header_font=&#8220;Rubik|700|||||||&#8220; header_font_size=&#8220;64px&#8220; header_line_height=&#8220;1.1em&#8220; background_layout=&#8220;dark&#8220; max_width=&#8220;800px&#8220; custom_margin=&#8220;||0px|&#8220; custom_padding=&#8220;|||16px&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;14px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; header_font_size_tablet=&#8220;44px&#8220; header_font_size_phone=&#8220;32px&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; border_color_all=&#8220;#ffb400&#8243; border_width_left=&#8220;10px&#8220; border_color_left=&#8220;#75c8f1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Datenschutzrichtlinie<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#f7f7f7&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3 class=\"cimsor-h3-color\"><strong>Hinweis zum Datenschutz<\/strong><\/h3>\n<p><span class=\"colorBG\">Einleitung<\/span><\/p>\n<p>Die Website wird von <strong>der FISCONT Zrt. betrieben.<\/strong><span> <\/span>(eingetragener Sitz: 2040 Buda\u00f6rs, Szabads\u00e1g \u00fat 117., Steuernummer: 28792840-2-13) (im Folgenden: Dienstleister, Datenverantwortlicher), erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, an die folgenden Informationen gebunden zu sein.<\/p>\n<p>In \u00dcbereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung) stellen wir die folgenden Informationen zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die fct.hu Website und andere Datenverarbeitungen durch den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen.<\/p>\n<p>\u00c4nderungen an diesem Prospekt treten mit der Ver\u00f6ffentlichung unter der oben genannten Adresse in Kraft.<\/p>\n<p><strong>Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche und seine Kontaktdaten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Name der Firma: FISCONT Zrt.<\/li>\n<li>Hauptsitz: 2040 Buda\u00f6rs, Szabads\u00e1g \u00fat 117.<\/li>\n<li>Handelsregisternummer: 13-10-042109<\/li>\n<li>Steuernummer: 28792840-2-13<strong><br \/><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Definitionen<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>&#8222;personenbezogene Daten&#8220; sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (im Folgenden &#8222;betroffene Person&#8220;) beziehen; eine identifizierbare nat\u00fcrliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf eine Kennung wie einen Namen, eine Kennnummer, Standortdaten, eine Online-Kennung oder auf einen oder mehrere Faktoren, die f\u00fcr die physische, physiologische, genetische, psychische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person spezifisch sind;<\/li>\n<li>&#8222;Verarbeitung&#8220; jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrten Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung;<\/li>\n<li>&#8222;Verantwortlicher&#8220; die nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder jede andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel einer solchen Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten bestimmt, so kann der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche oder die spezifischen Kriterien f\u00fcr seine Benennung im Unionsrecht oder im Recht der Mitgliedstaaten festgelegt werden;<\/li>\n<li>&#8222;Auftragsverarbeiter&#8220; eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet;<\/li>\n<li>&#8222;Empf\u00e4nger&#8220; ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder sonstige Stelle, gegen\u00fcber der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um einen Dritten handelt oder nicht. Beh\u00f6rden, die im Rahmen einer bestimmten Untersuchung im Einklang mit dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten Zugang zu personenbezogenen Daten haben k\u00f6nnen, gelten nicht als Empf\u00e4nger; Die Verarbeitung dieser Daten durch diese Beh\u00f6rden muss im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften im Einklang mit den Zwecken der Verarbeitung stehen; <\/li>\n<li>&#8222;Einwilligung der betroffenen Person&#8220; jede freiwillig f\u00fcr den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung der betroffenen Person, durch die sie durch eine Erkl\u00e4rung oder eine eindeutige best\u00e4tigende Handlung zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist;<\/li>\n<li>&#8222;Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten&#8220; bezeichnet eine Verletzung der Sicherheit, die zur versehentlichen oder unrechtm\u00e4\u00dfigen Zerst\u00f6rung, zum Verlust, zur Ver\u00e4nderung, zur unbefugten Offenlegung oder zum unbefugten Zugriff auf \u00fcbermittelte, gespeicherte oder anderweitig verarbeitete personenbezogene Daten f\u00fchrt.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"colorBG\"><strong>Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Personenbezogene Daten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>rechtm\u00e4\u00dfig, nach Treu und Glauben und in einer f\u00fcr die betroffene Person transparenten Weise verarbeitet werden (&#8222;Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben und Transparenz&#8220;);<\/li>\n<li>die f\u00fcr festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben und nicht in einer Weise verarbeitet werden, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist; Die Weiterverarbeitung zu im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gilt gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 nicht als mit dem urspr\u00fcnglichen Zweck unvereinbar (&#8222;Zweckbindung&#8220;); <\/li>\n<li>angemessen, relevant und auf das f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, erforderliche Ma\u00df beschr\u00e4nkt sein (&#8222;Datenminimierung&#8220;);<\/li>\n<li>korrekt und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand gehalten werden; Es sind alle zumutbaren Ma\u00dfnahmen zu treffen, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, unrichtig sind, unverz\u00fcglich gel\u00f6scht oder berichtigt werden (&#8222;Richtigkeit&#8220;);<\/li>\n<li>in einer Form aufbewahrt werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nicht l\u00e4nger erm\u00f6glicht, als es f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten verarbeitet werden, erforderlich ist; Personenbezogene Daten d\u00fcrfen nur dann f\u00fcr l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume gespeichert werden, wenn die personenbezogenen Daten zu im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Archivzwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 verarbeitet werden, sofern geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ergriffen werden, die nach dieser Verordnung zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen erforderlich sind (&#8222;Speicherbegrenzung&#8220;); <\/li>\n<li>die so verarbeitet werden, dass unter Verwendung geeigneter technischer oder organisatorischer Ma\u00dfnahmen eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gew\u00e4hrleistet ist, einschlie\u00dflich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung und vor versehentlichem Verlust, unbeabsichtigter Zerst\u00f6rung oder unbeabsichtigter Besch\u00e4digung (&#8222;Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit&#8220;).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Verantwortliche ist f\u00fcr die Einhaltung der oben genannten Bestimmungen verantwortlich und muss in der Lage sein, diese Einhaltung nachzuweisen (&#8222;Rechenschaftspflicht&#8220;).<\/p>\n<p><strong>Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n<p>Nachrichten, Bestellung, Kontaktaufnahme<\/p>\n<p>1. Die Tatsache der Datenerhebung, der Umfang der verarbeiteten Daten und der Zweck der Datenverarbeitung:<\/p>\n<p><strong>Personenbezogene Daten<\/strong><\/p>\n<p>Name, E-Mail-Adresse, Telefon, Immobilienadresse. \/ Zweck der Datenverarbeitung: Kontaktaufnahme, Identifikation. <\/p>\n<p>Zeitpunkt des Versands \/ Zweck der Datenverarbeitung: Durchf\u00fchrung eines technischen Vorgangs.<\/p>\n<p>IP-Adresse zum Zeitpunkt der Meldung \/ Zweck der Datenverarbeitung: Durchf\u00fchrung eines technischen Vorgangs.<\/p>\n<p>2. Betroffene Personen: Alle betroffenen Personen, die eine Nachricht senden oder auf der Website bestellen\/ein Angebot anfordern.<\/p>\n<p>3. Dauer der Datenverarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten: Die Datenverarbeitung dauert bis zum Antrag der betroffenen Person auf L\u00f6schung.<\/p>\n<p>4. <strong>Potenzielle Datenverantwortliche, die zum Zugriff auf die Daten berechtigt sind, Empf\u00e4nger personenbezogener Daten:<\/strong> Personenbezogene Daten k\u00f6nnen vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter Einhaltung der oben genannten Grunds\u00e4tze verarbeitet werden.<\/p>\n<p>5. <strong>Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die betroffene Person kann von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen und<\/li>\n<li>der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zu widersprechen und<\/li>\n<li>Die betroffene Person hat das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit und das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>6. <strong>Der Zugang, die L\u00f6schung, die \u00c4nderung oder die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Daten\u00fcbertragbarkeit und der Widerspruch gegen die Datenverarbeitung k\u00f6nnen von der betroffenen Person auf folgende Weise eingeleitet werden:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>per Post in 2040 Buda\u00f6rs, Szabads\u00e1g \u00fat 117., <\/li>\n<li>per E-Mail an die info@fct.hu E-Mail-Adresse,<\/li>\n<\/ul>\n<p>7. <strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/strong> Einwilligung der betroffenen Person, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a des Datenschutzgesetzes. \u00a7 5 Abs. 1 und \u00a7 13\/A Abs. 3 des Gesetzes CVIII von 2001 \u00fcber bestimmte Fragen der Dienstleistungen des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs und der Informationsgesellschaft (im Folgenden: Elker-Gesetz):      <\/p>\n<p>Zum Zwecke der Erbringung der Dienstleistung kann der Dienstleister personenbezogene Daten verarbeiten, die f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung technisch unerl\u00e4sslich sind. Wenn andere Bedingungen identisch sind, w\u00e4hlt und betreibt der Diensteanbieter die bei der Erbringung des Dienstes der Informationsgesellschaft verwendeten Mittel so, dass personenbezogene Daten nur dann verarbeitet werden, wenn dies f\u00fcr die Erbringung des Dienstes und die Erf\u00fcllung anderer in diesem Gesetz festgelegter Zwecke unbedingt erforderlich ist, jedoch nur in dem Umfang und f\u00fcr die Zeit, die erforderlich sind. <\/p>\n<p>8. Bitte beachten Sie, dass<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Sie sind verpflichtet,<\/strong> personenbezogene Daten bereitzustellen, damit wir Ihre Anfrage beantworten k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Die Nichtbereitstellung <strong>von Daten f\u00fchrt dazu<\/strong> , dass wir Ihrer Anfrage nicht nachkommen k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Eingesetzte Auftragsverarbeiter<\/strong><\/p>\n<p>1. T\u00e4tigkeit des Auftragsverarbeiters sowie Name und Kontaktdaten des Auftragsverarbeiters:<\/p>\n<p><strong>Hosting-Anbieter<\/strong><\/p>\n<p>KMU Best Admin Ltd.<br \/>Steuernummer: <span>11675334-2-42<\/span><br \/>Handelsregisternummer: 13-09-133447<br \/>Hauptsitz: <span>1163 Budapest, M\u00e1t\u00e9 utca 2.<\/span><br \/>Telefon: <a data-dtype=\"d3ph\" data-local-attribute=\"d3ph\" jscontroller=\"LWZElb\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=smb+best+kft&amp;oq=smb+best+kft&amp;gs_lcrp=EgRlZGdlKgYIABBFGDkyBggAEEUYOTIICAEQABgWGB4yCggCEAAYgAQYogQyBggDEEUYPDIGCAQQRRg8MgYIBRBFGDzSAQgyMTA3ajBqMagCALACAA&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8#\" jsdata=\"QKGTRc;_;ApDLSI\" jsaction=\"rcuQ6b:npT2md;F75qrd\" data-ved=\"2ahUKEwjlz6SBtMqJAxXR4gIHHcfoCcEQkAgoAHoECCEQAg\"><span aria-label=\"H\u00edv\u00e1s: (06 1) 607 8139\">(06 1) 607 8139<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong>Bereitstellung von technischem Hintergrund<\/strong><\/p>\n<p>KMU Best Admin Ltd.<br \/>Steuernummer: <span>11675334-2-42<\/span><br \/>Handelsregisternummer: 13-09-133447<br \/>Hauptsitz: <span>1163 Budapest, M\u00e1t\u00e9 utca 2.<\/span><br \/>Telefon: <a data-dtype=\"d3ph\" data-local-attribute=\"d3ph\" jscontroller=\"LWZElb\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=smb+best+kft&amp;oq=smb+best+kft&amp;gs_lcrp=EgRlZGdlKgYIABBFGDkyBggAEEUYOTIICAEQABgWGB4yCggCEAAYgAQYogQyBggDEEUYPDIGCAQQRRg8MgYIBRBFGDzSAQgyMTA3ajBqMagCALACAA&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8#\" jsdata=\"QKGTRc;_;ApDLSI\" jsaction=\"rcuQ6b:npT2md;F75qrd\" data-ved=\"2ahUKEwjlz6SBtMqJAxXR4gIHHcfoCcEQkAgoAHoECCEQAg\"><span aria-label=\"H\u00edv\u00e1s: (06 1) 607 8139\">(06 1) 607 8139<\/span><\/a><\/p>\n<p>2. Tatsache der Datenverarbeitung, Umfang der verarbeiteten Daten: Alle personenbezogenen Daten, die von der betroffenen Person zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/p>\n<p>3. Betroffene Personen: Alle betroffenen Personen, die die Website nutzen \/ vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verwaltet werden.<\/p>\n<p>4. Zweck der Datenverarbeitung: Zur Bereitstellung der Website, zur Bereitstellung technischer Hintergrundinformationen.<\/p>\n<p>5. Dauer der Datenverarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten: Die Datenverarbeitung dauert bis zur Beendigung des Vertrags zwischen dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen und dem Dienstleister oder bis der Antrag der betroffenen Person auf L\u00f6schung an den Dienstleister gerichtet wird.<\/p>\n<p>6. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Zustimmung des Nutzers, Infotv. \u00a7 5 Abs. 1, \u00a7 6 Abs. 1 Buchst. a und \u00a7 13\/AAbs. 3 des Gesetzes CVIII von 2001 \u00fcber bestimmte Fragen der Dienstleistungen des elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehrs und der Informationsgesellschaft.     <\/p>\n<p><strong>Cookies verwalten<\/strong><\/p>\n<p>1. Tatsache der Datenverarbeitung, Umfang der verarbeiteten Daten: Eindeutige Identifikationsnummer, Datum, Uhrzeit<br \/>2. Betroffene Personen: Alle betroffenen Personen, die die Website besuchen.<br \/>3. Zweck der Datenverarbeitung: Identifizierung der Nutzer und Verfolgung der Besucher.<br \/>4. <a href=\"https:\/\/www.introweb.hu\/doc.store\/cookie-kezeles.jpg\">Dauer der Datenverarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung von Daten<\/a>.<br \/>5. Potenzielle Datenverantwortliche, die zum Zugriff auf die Daten berechtigt sind: Der f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten nicht mithilfe von Cookies.<\/p>\n<p>6. Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen in Bezug auf die Datenverarbeitung: Die betroffene Person hat die M\u00f6glichkeit, Cookies aus den Browsern zu l\u00f6schen.  <strong>Informationen zu den Cookie-Einstellungen der g\u00e4ngigsten Browser und der Umsetzung von Einschr\u00e4nkungen finden Sie unter den folgenden Links:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=hu\">Google Chrome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/hu\/kb\/sutik-informacio-amelyet-weboldalak-tarolnak-szami?redirectlocale=hu&amp;redirectslug=S%C3%BCtik+kezel%C3%A9se\">Firefox<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/hu-hu\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11\">Microsoft Internet Explorer 11<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/hu-hu\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-10\">Microsoft Internet Explorer 10<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/hu-hu\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-9\">Microsoft Internet Explorer 9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/hu-hu\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-8\">Microsoft Internet Explorer 8<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/index?page=search&amp;q=cookies%20safari\">Safari<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>7. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung: Die Einwilligung der betroffenen Person ist nicht erforderlich, wenn der alleinige Zweck der Verwendung von Cookies die \u00dcbertragung von Nachrichten \u00fcber elektronische Kommunikationsnetze ist oder wenn es f\u00fcr den Dienstanbieter unbedingt erforderlich ist, einen vom Teilnehmer oder Nutzer ausdr\u00fccklich angeforderten Dienst der Informationsgesellschaft bereitzustellen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Conversion-Tracking von Google Adwords verwenden<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche nutzt das Online-Werbeprogramm &#8222;Google AdWords&#8220; und nutzt in dessen Rahmen den Conversion-Tracking-Dienst von Google. Das Conversion-Tracking von Google ist ein Analysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; &#8222;Google&#8220;). <\/li>\n<li>Wenn der Nutzer \u00fcber eine Google-Anzeige auf eine Website gelangt, wird ein f\u00fcr das Conversion-Tracking notwendiges Cookie auf seinem Computer abgelegt. Diese Cookies haben eine begrenzte G\u00fcltigkeit und enthalten keine personenbezogenen Daten, so dass der Benutzer durch sie nicht identifiziert werden kann. <\/li>\n<li>Wenn der Nutzer bestimmte Seiten der Website besucht und das Cookie noch nicht abgelaufen ist, k\u00f6nnen sowohl Google als auch der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche sehen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat.<\/li>\n<li>Jeder Google AdWords-Kunde erh\u00e4lt ein anderes Cookie, so dass er nicht \u00fcber die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden kann.<\/li>\n<li>Die durch Conversion-Tracking-Cookies gewonnenen Informationen werden verwendet, um Conversion-Statistiken f\u00fcr AdWords-Kunden zu erstellen, die sich f\u00fcr Conversion-Tracking entscheiden. Auf diese Weise werden Kunden \u00fcber die Anzahl der Nutzer informiert, die auf ihre Anzeige geklickt haben und auf eine Seite mit einem Conversion-Tracking-Tag weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, die zur Identifizierung eines Benutzers verwendet werden k\u00f6nnten.  <\/li>\n<li>Wenn Sie nicht am Conversion-Tracking teilnehmen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie sich abmelden, indem Sie die Option zur Installation von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren. Sie werden nicht mehr in die Conversion-Tracking-Statistiken aufgenommen. <\/li>\n<li>Weitere Informationen und die Datenschutzerkl\u00e4rung von Google finden Sie unter: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Verwendung von Google Analytics<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (&#8222;Google&#8220;). Google Analytics verwendet sog. &#8222;Cookies&#8220;, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der vom Nutzer besuchten Website erm\u00f6glichen. <\/li>\n<li>Die durch Cookies erzeugten Informationen \u00fcber die vom Nutzer genutzte Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf der Website wird die IP-Adresse des Nutzers innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. <\/li>\n<li>Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um auszuwerten, wie der Nutzer die Website genutzt hat, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten f\u00fcr den Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. <\/li>\n<li>Die im Rahmen von Google Analytics vom Browser des Nutzers \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Der Nutzer kann die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung seines Browsers verhindern, wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich genutzt werden k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch Cookies erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>  <\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bearbeitung von Beschwerden<\/strong><\/p>\n<p>1. Die Tatsache der Datenerhebung, der Umfang der verarbeiteten Daten und <strong>der Zweck der Datenverarbeitung<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Personenbezogene Daten<\/strong><\/p>\n<p>Vor- und Nachname \/ <strong>Zweck der Datenverarbeitung: <\/strong>Identifikation, Kontaktaufnahme.<br \/>E-Mail-Adresse \/ <strong>Zweck der Datenverarbeitung: <\/strong>Kontakt<br \/>Telefonnummer \/ <strong>Zweck der Datenverarbeitung: <\/strong>Kontakt<br \/>Name und Adresse der Rechnungsstellung \/ <strong>Zweck der Datenverarbeitung: <\/strong>Identifizierung, Bearbeitung von Qualit\u00e4tsbeschwerden, Fragen und Problemen, die im Zusammenhang mit den bestellten Dienstleistungen auftreten.<\/p>\n<p>2. Betroffene Personen: Alle betroffenen Personen, die den Dienst nutzen und Qualit\u00e4tsbeschwerden und -beschwerden einreichen.<\/p>\n<p>3. Dauer der Datenverarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten: Kopien des Protokolls, der Abschriften und der Antworten auf den erhobenen Widerspruch werden gem\u00e4\u00df \u00a7 17\/A (7) des Gesetzes CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz 5 Jahre lang aufbewahrt.   <\/p>\n<p>4. <strong>Potenzielle Datenverantwortliche, die zum Zugriff auf die Daten berechtigt sind, Empf\u00e4nger personenbezogener Daten:<\/strong> Personenbezogene Daten k\u00f6nnen vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter Einhaltung der oben genannten Grunds\u00e4tze verarbeitet werden.<\/p>\n<p>5. <strong>Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die betroffene Person kann von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen und<\/li>\n<li>der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zu widersprechen und<\/li>\n<li>Die betroffene Person hat das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit und das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>6. <strong>Der Zugang, die L\u00f6schung, die \u00c4nderung oder die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Daten\u00fcbertragbarkeit und der Widerspruch gegen die Datenverarbeitung k\u00f6nnen von der betroffenen Person auf folgende Weise eingeleitet werden:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>per Post in 2040 Buda\u00f6rs, Szabads\u00e1g \u00fat 117., <\/li>\n<li>per E-Mail an die info@fct.hu E-Mail-Adresse,<\/li>\n<\/ul>\n<p>7. <strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/strong> Einwilligung der betroffenen Person, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a des Datenschutzgesetzes. \u00a7 5 Abs. 1 und \u00a7 17\/A Abs. 7 des Gesetzes CLV von 1997 \u00fcber den Verbraucherschutz.      <\/p>\n<p>8. Bitte beachten Sie, dass<\/p>\n<ul>\n<li>Die Bereitstellung personenbezogener Daten beruht <strong>auf einer vertraglichen Verpflichtung<\/strong> .<\/li>\n<li><strong>Voraussetzung<\/strong> f\u00fcr den Abschluss eines Vertrages ist die Verarbeitung personenbezogener Daten.<\/li>\n<li><strong>Sie sind verpflichtet,<\/strong> personenbezogene Daten bereitzustellen, damit wir Ihre Beschwerde bearbeiten k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Wenn Sie <strong>keine Daten<\/strong> zur Verf\u00fcgung stellen, k\u00f6nnen wir Ihre Beschwerde nicht bearbeiten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Soziale Medien<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Die Tatsache der Datenerhebung, der Umfang der verarbeiteten Daten: Facebook \/ Google+ \/ Twitter \/ Pinterest \/ Youtube \/ Instagram usw. Name, der auf Social-Media-Seiten registriert ist, und das \u00f6ffentliche Profilbild des Nutzers. <\/li>\n<li>Betroffene Personen: Alle betroffenen Personen, die sich auf Social-Media-Seiten von Facebook \/ Google+ \/ Twitter \/ Pinterest \/ Youtube \/ Instagram etc. registriert und die Website mit &#8222;Gef\u00e4llt mir&#8220; markiert haben. <\/li>\n<li>Zweck der Datenerhebung: Um bestimmte Inhaltselemente, Produkte, Werbeaktionen der Website oder die Website selbst auf Social-Media-Websites zu teilen, zu &#8222;liken&#8220; oder zu bewerben.<\/li>\n<li>Dauer der Datenverarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten, Identit\u00e4t der potenziellen Datenverantwortlichen, die zum Zugriff auf die Daten berechtigt sind, und Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung: Die betroffene Person kann auf der jeweiligen Social-Media-Website Informationen \u00fcber die Herkunft der Daten, ihre Verarbeitung sowie die Art und Rechtsgrundlage der \u00dcbermittlung erhalten. Die Datenverarbeitung findet auf Social-Media-Seiten statt, so dass die Dauer und Art der Datenverarbeitung sowie die M\u00f6glichkeiten zur L\u00f6schung und \u00c4nderung von Daten den Regelungen der jeweiligen Social-Media-Seite unterliegen. <\/li>\n<li>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung: freiwillige Einwilligung der betroffenen Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf Social-Media-Websites.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kontaktieren Sie uns telefonisch<\/strong><\/p>\n<p>1. Die Tatsache der Datenerhebung, der Umfang der verarbeiteten Daten und der Zweck der Datenverarbeitung:<\/p>\n<p><strong>Personenbezogene Daten<\/strong><\/p>\n<p>Name, Telefonnummer, Immobilienadresse <strong>\/ Zweck der Datenverarbeitung:<\/strong> Kontaktaufnahme, Identifikation, Gesch\u00e4ftszweck, Bestellleistungen.<\/p>\n<p>2. Betroffene Personen: Alle betroffenen Personen, die telefonisch mit dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen in Kontakt stehen.<\/p>\n<p>3. Dauer der Datenverarbeitung, Frist f\u00fcr die L\u00f6schung der Daten: Die Datenverarbeitung dauert bis zum Antrag der betroffenen Person auf L\u00f6schung.<\/p>\n<p>4. <strong>Potenzielle Datenverantwortliche, die zum Zugriff auf die Daten berechtigt sind, Empf\u00e4nger personenbezogener Daten:<\/strong> Personenbezogene Daten k\u00f6nnen vom f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unter Einhaltung der oben genannten Grunds\u00e4tze verarbeitet werden.<\/p>\n<p>5. <strong>Beschreibung der Rechte der betroffenen Personen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die betroffene Person kann von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen Auskunft \u00fcber die sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung verlangen und<\/li>\n<li>der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten zu widersprechen und<\/li>\n<li>Die betroffene Person hat das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit und das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>6. <strong>Der Zugang, die L\u00f6schung, die \u00c4nderung oder die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, die Daten\u00fcbertragbarkeit und der Widerspruch gegen die Datenverarbeitung k\u00f6nnen von der betroffenen Person auf folgende Weise eingeleitet werden:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>per Post in 2040 Buda\u00f6rs, Szabads\u00e1g \u00fat 117., <\/li>\n<li>per E-Mail an die info@fct.hu E-Mail-Adresse,<\/li>\n<\/ul>\n<p>7. <strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/strong> Einwilligung der betroffenen Person, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a des Datenschutzgesetzes. \u00a7 5 (1).   <\/p>\n<p>8. Bitte beachten Sie, dass<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung<\/strong> .<\/li>\n<li><strong>Sie sind verpflichtet,<\/strong> personenbezogene Daten bereitzustellen, damit wir Ihre Anfrage beantworten k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Die Nichtbereitstellung <strong>von Daten f\u00fchrt dazu<\/strong> , dass wir Ihrer Anfrage nicht nachkommen k\u00f6nnen, die Arbeit nicht ausf\u00fchren k\u00f6nnen usw.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kundenbeziehungen und sonstige Datenverarbeitungen<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Wenn die betroffene Person Fragen oder Probleme bei der Nutzung unserer Datenverarbeitungsdienste hat, kann sie sich \u00fcber die auf der Website bereitgestellten Methoden (Telefon, E-Mail, Social-Media-Websites usw.) an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.<\/li>\n<li>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche l\u00f6scht die erhaltenen E-Mails, Nachrichten, Daten, die er per Telefon, Facebook usw. zur Verf\u00fcgung stellt, zusammen mit dem Namen und der E-Mail-Adresse des Interessenten sowie anderen freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten nach maximal 2 Jahren ab dem Datum der Offenlegung. <\/li>\n<li>Informationen zur Datenverarbeitung, die nicht in diesem Prospekt aufgef\u00fchrt sind, werden zum Zeitpunkt der Datenerhebung zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/li>\n<li>Auf au\u00dfergew\u00f6hnliches Verlangen der Beh\u00f6rde oder auf Verlangen anderer gesetzlich befugter Stellen ist der Dienstleister verpflichtet, Ausk\u00fcnfte zu erteilen, Daten offenzulegen und zu \u00fcbermitteln sowie Unterlagen zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/li>\n<li>In diesen F\u00e4llen stellt der Dienstleister dem Anfragenden personenbezogene Daten \u2013 sofern er den genauen Zweck und Umfang der Daten angegeben hat \u2013 nur in dem Umfang und in dem Umfang zur Verf\u00fcgung, der zur Erreichung des Zwecks der Anfrage unbedingt erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Rechte der betroffenen Personen<\/strong><\/p>\n<p>1. <strong>Recht auf Auskunft<\/strong><br \/>Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden oder nicht, und, falls dies der Fall ist, Zugang zu den in der Verordnung aufgef\u00fchrten personenbezogenen Daten und Informationen.<\/p>\n<p>2. <strong>Recht auf Berichtigung<\/strong><br \/>Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen unverz\u00fcglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, unvollst\u00e4ndige personenbezogene Daten vervollst\u00e4ndigen zu lassen, auch durch Abgabe einer erg\u00e4nzenden Erkl\u00e4rung. <\/p>\n<p>3. <strong>Recht auf L\u00f6schung<\/strong><br \/>Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die unverz\u00fcgliche L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, und der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unter bestimmten Bedingungen unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen.<\/p>\n<p>4. <strong>Recht auf Vergessenwerden<\/strong><br \/>Hat der Verantwortliche die personenbezogenen Daten \u00f6ffentlich gemacht und ist er zur L\u00f6schung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft der Verantwortliche unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, einschlie\u00dflich technischer Ma\u00dfnahmen, um die f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, dar\u00fcber zu informieren, dass Sie die L\u00f6schung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben.<\/p>\n<p>5. <strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong><br \/>Sie haben das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt ist:<\/p>\n<ul>\n<li>Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten, wobei die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr eine Dauer gilt, die es dem Verantwortlichen erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;<\/li>\n<li>Die Verarbeitung ist unrechtm\u00e4\u00dfig und Sie lehnen die L\u00f6schung der Daten ab und verlangen stattdessen die Einschr\u00e4nkung ihrer Nutzung;<\/li>\n<li>der Verantwortliche ben\u00f6tigt die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger, Sie ben\u00f6tigen sie jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen;<\/li>\n<li>Sie haben Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt; In diesem Fall gilt die Einschr\u00e4nkung f\u00fcr den Zeitraum, bis feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen Ihre berechtigten Gr\u00fcnde \u00fcberwiegen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>6. <strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><br \/>Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie einem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln (&#8230;)<\/p>\n<p>7. <strong>Widerspruchsrecht<\/strong><br \/>Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, einschlie\u00dflich der Erstellung von Profilen, auf der Grundlage dieser Bestimmungen Widerspruch einzulegen.<\/p>\n<p>8. <strong>Widerspruch bei Direktmarketing<\/strong><br \/>Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen, einschlie\u00dflich der Erstellung von Profilen, soweit diese mit solcher Direktwerbung in Verbindung stehen. Wenn Sie der Verarbeitung personenbezogener Daten f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung widersprechen, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeitet. <\/p>\n<p>9. <strong>Automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall, einschlie\u00dflich Profiling<\/strong><br \/>Sie haben das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n<p>Der vorstehende Absatz gilt nicht, wenn die Entscheidung<\/p>\n<ul>\n<li>erforderlich f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen;<\/li>\n<li>nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten, dem der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt, zul\u00e4ssig ist und das auch geeignete Ma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen vorsieht; oder<\/li>\n<li>Sie beruht auf Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>10. <strong>Rechtsgrundlagen f\u00fcr die Datenverarbeitung nach der Verordnung:<\/strong><\/p>\n<p>a) die Einwilligung der betroffenen Person,<\/p>\n<p>b) die Erf\u00fcllung eines Auftrags,<\/p>\n<p>c) Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, der der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt,<\/p>\n<p>d) den Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen Person,<\/p>\n<p>e) die Verarbeitung im \u00f6ffentlichen Interesse oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde,<\/p>\n<p>f) Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.<\/p>\n<p><strong>Frist f\u00fcr Ma\u00dfnahmen<\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche informiert Sie unverz\u00fcglich und in jedem Fall <strong>innerhalb von 1 Monat<\/strong> nach Eingang des Antrags \u00fcber die Ma\u00dfnahmen, die als Reaktion auf die oben genannten Anfragen ergriffen wurden.<\/p>\n<p>Bei Bedarf kann sie <strong>um 2 Monate verl\u00e4ngert werden<\/strong>. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche teilt Ihnen die Fristverl\u00e4ngerung <strong>innerhalb von 1 Monat<\/strong> nach Eingang des Antrags unter Angabe der Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verz\u00f6gerung mit. <\/p>\n<p>Wird der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche Ihrem Antrag nicht nachkommend, <strong>so wird er Sie unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags, \u00fcber die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Nichtt\u00e4tigung<\/strong> und \u00fcber die M\u00f6glichkeit, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen und einen gerichtlichen Rechtsbehelf einzulegen, informieren.<\/p>\n<p><strong>Sicherheit der Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n<p>Unter Ber\u00fccksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umst\u00e4nde und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen treffen der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gew\u00e4hrleisten, wozu unter anderem  gegebenenfalls:<\/p>\n<p>a. Pseudonymisierung und Verschl\u00fcsselung personenbezogener Daten; <\/p>\n<p>b. Gew\u00e4hrleistung der kontinuierlichen Vertraulichkeit, Integrit\u00e4t, Verf\u00fcgbarkeit und Belastbarkeit der Systeme und Dienste, die f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten verwendet werden; <\/p>\n<p>c. die F\u00e4higkeit, den Zugang zu und die Verf\u00fcgbarkeit personenbezogener Daten im Falle eines physischen oder technischen Vorfalls rechtzeitig wiederherzustellen; <\/p>\n<p>d. ein Verfahren zur regelm\u00e4\u00dfigen Pr\u00fcfung, Bewertung und Bewertung der Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen, die ergriffen wurden, um die Sicherheit der Verarbeitung zu gew\u00e4hrleisten. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mitteilung der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten an die betroffene Person<\/strong><\/p>\n<p>Ist davon auszugehen, dass die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu einem hohen Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen f\u00fchrt, so unterrichtet der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche die betroffene Person unverz\u00fcglich \u00fcber die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten.<\/p>\n<p>In der Mitteilung an die betroffene Person wird die Art der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten in <strong>klarer und einfacher Sprache<\/strong> beschrieben und der Name und die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten oder einer anderen Kontaktstelle, die weitere Informationen bereitstellt, angegeben. die wahrscheinlichen Folgen der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu beschreiben; Beschreiben Sie die Ma\u00dfnahmen, die der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche ergriffen hat oder plant, um die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu beheben, gegebenenfalls einschlie\u00dflich Ma\u00dfnahmen zur Abmilderung nachteiliger Folgen, die sich aus der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten ergeben.<\/p>\n<p>Die betroffene Person muss nicht dar\u00fcber informiert werden, wenn eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt ist:<\/p>\n<ul>\n<li>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche <strong>hat geeignete technische und organisatorische Schutzma\u00dfnahmen getroffen<\/strong> , die auf die von der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten betroffenen Daten angewendet wurden, insbesondere auf solche, die <strong>die personenbezogenen Daten<\/strong> f\u00fcr Personen, die nicht zum Zugriff auf sie berechtigt sind, unverst\u00e4ndlich machen, wie z. B. Verschl\u00fcsselung;<\/li>\n<li>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche hat nach der Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten weitere Ma\u00dfnahmen ergriffen <strong>, um sicherzustellen, dass das hohe Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten der betroffenen Person wahrscheinlich nicht mehr eintritt;<\/strong><\/li>\n<li>Die Bereitstellung von Informationen <strong>w\u00fcrde einen unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand erfordern.<\/strong> In diesen F\u00e4llen werden die betroffenen Personen mittels \u00f6ffentlich zug\u00e4nglicher Informationen unterrichtet oder es wird eine \u00e4hnliche Ma\u00dfnahme ergriffen, um sicherzustellen, dass die betroffenen Personen in gleicher wirksamer Weise unterrichtet werden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hat der Verantwortliche die betroffene Person noch nicht \u00fcber die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten unterrichtet, kann die Aufsichtsbeh\u00f6rde nach Abw\u00e4gung, ob die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten wahrscheinlich zu einem hohen Risiko f\u00fchrt, dies anordnen.<\/p>\n<p><strong>Melden Sie eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten bei der Beh\u00f6rde<\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche meldet die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten der gem\u00e4\u00df Artikel 55 zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde unverz\u00fcglich, nach M\u00f6glichkeit sp\u00e4testens 72 Stunden, nachdem er davon Kenntnis erlangt hat, es sei denn, es ist unwahrscheinlich, dass die Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu einem Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen f\u00fchrt. Erfolgt die Meldung nicht innerhalb von 72 Stunden, so sind die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verz\u00f6gerung anzugeben.  <\/p>\n<p><strong>M\u00f6glichkeit, eine Beschwerde einzureichen<\/strong><\/p>\n<p>Gegen einen m\u00f6glichen Versto\u00df des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen kann eine Beschwerde bei der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit eingereicht werden:<\/p>\n<p>Nationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit<\/p>\n<p>1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/C.<br \/>Postanschrift: 1530 Budapest, Postfach: 5.<br \/>Telefon: +36 -1-391-1400<br \/>Telefax: +36-1-391-1410<br \/>E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p>\n<p><strong>Schlussbemerkungen<\/strong><\/p>\n<p>Bei der Erstellung dieses Prospekts haben wir die folgenden gesetzlichen Regelungen ber\u00fccksichtigt:<\/p>\n<ul>\n<li>zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung) VERORDNUNG (EU) 2016\/679 DES EUROP\u00c4ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016<\/li>\n<li>2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l (a tov\u00e1bbiakban: Infotv.)  <\/li>\n<li>2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l (f\u0151k\u00e9pp a 13\/A. \u00a7-a)  <\/li>\n<li>2008. \u00e9vi XLVII. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 a fogyaszt\u00f3kkal szembeni tisztess\u00e9gtelen kereskedelmi gyakorlat tilalm\u00e1r\u00f3l;  <\/li>\n<li>2008. \u00e9vi XLVIII. t\u00f6rv\u00e9ny \u2013 a gazdas\u00e1gi rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9g alapvet\u0151 felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s egyes korl\u00e1tair\u00f3l (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a 6.\u00a7-a)  <\/li>\n<li>2005. \u00e9vi XC. t\u00f6rv\u00e9ny az elektronikus inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l  <\/li>\n<li>2003. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny az elektronikus h\u00edrk\u00f6zl\u00e9sr\u0151l (kifejezetten a 155.\u00a7-a) <\/li>\n<li>16\/2011. sz. v\u00e9lem\u00e9ny a viselked\u00e9salap\u00fa online rekl\u00e1m bev\u00e1lt gyakorlat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 EASA\/IAB-aj\u00e1nl\u00e1sr\u00f3l  <\/li>\n<li>Empfehlung der Nationalen Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit zu den datenschutzrechtlichen Anforderungen an die Vorabinformation<\/li>\n<li>Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/fct.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/fiscont-logo.svg&#8220; title_text=&#8220;Fiscon-Logo&#8220; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;58%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DatenschutzrichtlinieHinweis zum Datenschutz Einleitung Die Website wird von der FISCONT Zrt. betrieben. (eingetragener Sitz: 2040 Buda\u00f6rs, Szabads\u00e1g \u00fat 117., Steuernummer: 28792840-2-13) (im Folgenden: Dienstleister, Datenverantwortlicher), erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, an die folgenden Informationen gebunden zu sein. In \u00dcbereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1407","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1408,"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1407\/revisions\/1408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fct.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}